Роль телевидения в моей жизни на английском

Television in our Lives

Can you imagine your life without your phone, computer, headphones or television. I don’t think I could live without them.

Television plays very important role in our life. We have become very dependent on it, what is actually not very well.

We have few TV-sets at home. Sometime my family wants to see different channels and programs. My dad is very serious person. He likes to watch news in the morning and in the evening. The most important facts or changes we know from my daddy. He wants to be aware about all politics and economics events.

My brother is crazy about football. He never misses even one match. He knows all the teams and their leaders, knows the rules and football players. Sometimes during the dinner my brother and my dad can discuss the results of the game.

My mom is a big fan of soap opera. She can watch the same episode in the morning and in the evening. She knows the actors, the plot of the movie and likes to discuss the things with her friends. Also she watches sometime different shows.

I can watch everything. Basically my favorite programs are about traveling and animals. I hope in future I will study science and all these things I am doing now will be useful in future.

Television is also taking our time. Sometime I start to watch a program and 2-3 hours I am sitting in front of TV. That’s why usually I like to plan my schedule and choose in advance what I want to watch.

Also television affects us a lot. Have you noticed that advertisements can change our mind about the things. Thanks to them we can choose detergent, cosmetics and even clothes.

I know families who never switches the TV off. It’s difficult for me to understand. But I really feel sorry for these people who waste the time. I advice you to think in advance and spend your time smart.

Телевидение в нашей жизни

Вы можете представить вашу жизнь без своего телефона, компьютера, наушников или телевидения? Мне кажется, я не смог бы жить без всего этого.

Телевидение играет важную роль в нашей жизни. Мы стали очень зависимыми от него, что, кстати, является даже проблемой. У нас дома несколько телевизоров. Порой моя семья хочет смотреть разные каналы и программы. Мой папа- очень серьёзный человек. Он любит смотреть новости по утрам и вечером. Самые важные факты и перемены мы узнаем именно от папы. Он хочет быть в курсе всех политических и экономических событий.

Читайте также  Процессор amd phenom ii x6 1055t 95w

Мой брат с ума сходит по футболу. Он никогда не пропускает ни единого матча. Он знает все команды и их капитанов, знает правила и футбольных игроков. Порой во время ужина мой папа и брат обсуждают результаты игры.

Моя мама — большой фанат мыльных опер. Она может смотреть одну и ту же серию с утра и вечером. Она знает актёров, сюжет фильма, а потом обсуждает подробности со своими подругами. А ещё она смотрит разные ток-шоу.

Я же смотрю почти все. В принципе моими любимыми программами являются передачи о путешествии и животных. Надеюсь, в будущем я смогу изучать разные науки и все, что я делаю сегодня, пригодится мне потом.

Телевидение занимает много времени. Порой я начинаю смотреть передачу и могу просидеть напротив телевизора 2-3 часа. Вот почему я люблю планировать своё расписание и заранее выбираю, какие программы буду смотреть.

А ещё телевидение влияет на нас. Вы замечали, как рекламы меняют наше решение о каких либо вещах? Благодаря им мы можем выбрать порошок, косметику и даже одежду.

Я знаю семьи, которые не выключают телевизор дома никогда. Мне это трудно понять. И мне действительно жаль этих ребят, которые тратят своё время впустую. Я советую вам задуматься и проводить своё время с пользой.

Тема: Телевидение

Язык: английский

Транскрипция: нет

Перевод: есть

Текст «TV in our life — Телевидение в нашей жизни» на английском языке с переводом.

TV-set has become a part of our lives many years ago. Watching TV, we learn a lot of information. The most important information coming from TV is certainly news. Thanks to the news we keep track of events of both domestic and foreign policy. However, not all programs are of use to us. Probably on the contrary — they only hamper our development, making us weak and inactive. Therefore, it’s impossible to say that TV is 100% boon.

So “the idiot box" with TV shows, does it do more good or harm? Giving a clear answer is impossible. What will happen if we don’t turn on TV at all? We won’t be aware of what is going on in the world and in the country. You can, of course, learn the news through the Internet, but there aren’t many people who are used to doing so. Particularly it’s true for people over 50.

Читайте также  Почему компьютер не воспроизводит диски

Let us consider another situation. All day long a person lies on the sofa or sits in the armchair and watches the "box" round the clock. Who will like this kind of lifestyle of “couch potato”? Answer: nobody! However, this attitude to life also harms the main hero — lazy viewer. Why? Firstly, he is passive, which in future will lead to the deterioration of his health and quality of life. Secondly, he watches everything just channel-hopping. We all know that 90% of the information on television is neither educational nor cognitive. They aim simply to draw the audience attention, not to mention useless ads.

Перевод английского текста «TV in our life — Телевидение в нашей жизни» на русский язык.

Телевизор стал частью нашей жизни уже много лет назад. Смотря телевизор, мы узнаем много информации. Самая важная информация, поступающая из телевизора, — это, безусловно, новости. Благодаря новостям, мы остаемся в курсе событий как внутренней политики, так и внешней. Однако не все передачи приносят нам пользу. Скорее всего, наоборот – они только препятствуют нашему развитию, делая нас немощными и малоактивными. Поэтому сказать, что телевизор – это 100% благо невозможно.

Так чего же приносит больше «ящик» с развлекательными программами – пользы или вреда? Дать однозначный ответ нельзя. Что будет, если мы вообще не будем включать телевизор? Мы не будем знать, что происходит в мире и в стране. Можно, конечно, узнавать новости с помощью интернете, но не многие люди привыкли это делать. Особенно это касается людей за 50 лет.

Давайте рассмотрим другую ситуацию. Человек целый день лежит на диване или сидит в кресле, и сутками напролет смотрит в «ящик». Кому понравится такой образ жизни лежебоки? Ответ: никому! Однако такое отношение в жизни также нанесет вред главному герою – ленивому телезрителю. Почему? Во-первых, он пассивен, что в дальнейшем приведет к ухудшению его здоровья и качества жизни. Во-вторых, он смотрит все подряд, переключая каналы с одного на другой. Мы все хорошо знаем, что 90% информации по телевидению не являются ни обучающими, ни познавательными. Они нацелены на то, чтобы просто привлечь внимание зрителя, не говоря уже о бесполезной рекламе.

Буду признателен, если вы расскажете об этой статье своим друзьям:

TV is one of the best inventions the man has ever made. We are beginning to forget what the world was without TV. Everybody knows what a great force TV is in the world today. Thanks to TV we get a great amount of information. It gives wonderful possibilities for education. It enriches our intellect. We also become better informed by watching documentaries, science programmes, discussions and by learning the most important issues of the day.

Читайте также  Почта gmail com вход на свою почту

TV gives an opportunity to see the best actors, sport matches, to meet famous people. TV brings the world to our room. We see people in our country and in other lands and learn about their customs, occupations, traditions, problems. We become cultured people by learning more of the arts. Television helps us to relax after a hard day’s work, so we can then cope better with the next day’s work. Besides, there is a considerable amount of TV programmes: News, different talk-shows, TV games, concerts and variety shows, sport programmes, feature films, serials and so on and so forth. They are of great entertainment value and provide useful topics for conversation. A lot of these programmes are very popular. For example, News deal with political and social problems of modern society. Their aim is to give analysis of the problems and show different view points. They are concerned with the country’s national events, the most topical political problems of the day. Musical Review presents songs, pop groups, folk songs. It is very popular with TV viewers.

Thus, we can say that TV is a great force which attracts millions of people to the screens.

But tastes differ. Some people are against TV. They say that TV is doing a lot of harm. It occupies a lot of free time. People used to have hobbies, to meet with friends, to go to the cinema or theatre, to read books, to listen to music. Nowadays many people sit watching TV hour by hour. They don’t read books, they don’t do sports, they begin to forget the art of conversation. Watching TV for a long time may lead to poor health and ruin eye-sight.

But nobody makes you watch TV for hours. You can simply switch off your TV-set. But nobody can deny the fact, that TV is a great force in the world today.

Образование наречий от прилагательных

Большинство наречий в английском языке образа действия и степени образуются при помощи прибавления к прилагательному окончания -lу:

Далее:

Для чего нужен английский язык?

С чего начать изучение английского?

Как подписать тетрадь по английскому языку?

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector