Русская локализация bioshock infinite

Руководители проекта: ID-Daemon и ARiS
Роли озвучивали: Евгений Курочкин, Анна Молева, Константин Погодаев, Анастасия Флигина, Михаил Бигыч, Пётр Гланц, Никита Пресняков, Илья Демьянов, Виктория Зименкова, Михаил Шорыгин, Роман Сопко, Владислав Данилов, Александра Клок, Михаил Суслов, Пётр Волков, Михаил Литвин, Сергей Пономарёв, Денис Строев, Юрий Сосков, Дмитрий Лунёв, Дмитрий Рыбин, Елена Чирицкая, Таисия Тришина, Александр Байсаров, Олег Игнатьев
а также: Holly Forve, Joss, ARiS, Joker, Kedra, Мила Мирелли, ID-Daemon, Zendos, Zack, Olga, martynjr, Coran Flakes, Bukvoed
Звукорежиссёр: Шорыгин Михаил
Дополнительная работа со звуком: Дмитрий Рыбин, Joss
Главный дизайнер: Никита Глушков
Работа с текстурами: Кирилл Лаппо, Станислав Чибрикин, Hienadzij Budkouski, Ждан Дмитрий, Vintem

Установка : Запуск установщика, указание месторасположения игры и собственно нажатие кнопки "Установить"

ВНИМАНИЕ ! Аварийного восстановления ориг. файлов нет, будьте готовы к тому что придётся перекачивать игру или проверять кэш в Steam !

16,931 уникальных посетителей
1,015 добавили в избранное

Творческое объединение CGInfo

звук, текстуры, модели

ID-Daemon и ARiS
Роли озвучивали: Евгений Курочкин, Анна Молева, Константин Погодаев, Анастасия Флигина, Михаил Бигыч, Пётр Гланц, Никита Пресняков, Илья Демьянов, Виктория Зименкова, Михаил Шорыгин, Роман Сопко, Владислав Данилов, Александра Клок, Михаил Суслов, Пётр Волков, Михаил Литвин, Сергей Пономарёв, Денис Строев, Юрий Сосков, Дмитрий Лунёв, Дмитрий Рыбин, Елена Чирицкая, Таисия Тришина, Александр Байсаров, Олег Игнатьев
а также: Holly Forve, Joss, ARiS, Joker, Kedra, Мила Мирелли, ID-Daemon, Zendos, Zack, Olga, martynjr, Coran Flakes, Bukvoed
Звукорежиссёр: Шорыгин Михаил
Дополнительная работа со звуком: Дмитрий Рыбин, Joss
Главный дизайнер: Никита Глушков
Работа с текстурами: Кирилл Лаппо, Станислав Чибрикин, Hienadzij Budkouski, Ждан Дмитрий, Vintem

Открыть папку, запустить файл bsi_installer далее выбрать что требуется установить (Русская озвучка,Русские текстуры) потом нажать на кнопку установить.

Читайте также  Программы в формате vxp

Просто проверить целостность кэша (Bioshock Infinite/свойства/локальные файлы/проверить целостность кэша), и дождаться завершения загрузки новых файлов.

Вниманию тех, у кого Windows 8. Для работы инсталлятора потребуется .net framework 3.5.
Общий объем инсталлятора будет около 4 Гб.

Благодарность пользователю DarkAssassinUA за предоставленное руководство https://vk.com/topic-54061894_30958839

По итогам после выхода озвучки обнаружено всего 3 ошибки:
— один мужчина на пляже говорит одну фразу на английском;
— Букер в центре для посетителей говорит "нам надо выбираться", хотя он там один;
— фраза Букера ближе к концу игры обрывается на слове "в прошлом".
Это ошибки незначительные, будут исправлены скорее всего вместе с выходом дополнений.

Все остальные проблемы вызваны неправильными версиями DirectX, драйверов и т.д., а также работой антивирусов, которые самовольно удаляют файлы игры (всё-таки они называются .xxx)

Пропадание звука, когда поворачиваешься к его источнику спиной — особенность самой игры, она проявляется и в оригинале на последних версиях везде, даже на макинтошах. Почему так решили авторы, мы не знаем.


BioShock Infinite: The Complete Edition

Дата выпуска: 23 марта 2013; Complete Edition — декабрь 2014
Жанр: Action (Shooter), First-person, 3D
Разработчик: 2K Australia, Irrational Games
Издательство: 2K Games
Платформа: PC
Движок: Unreal Engine 3

Язык интерфейса: Русский, Английский, Польский, Бразильский португальский, Корейский, Традиционный китайский
Язык озвучки: Русский (CGinfo.TV), Английский
Тип издания: Repack
Лекарство: вшито (от группы PROPHET)

Минимальный размер репака — всего 11.6 Гб, читайте раздел особенностей репака.

Системные требования:
ОС: Windows Vista SP2 и выше
Процессор: Intel Core 2 DUO 2.4 GHz / AMD Athlon X2 2.7 GHz
Память: 2 Гб
Видео: совместимая с DirectX 10, ATI Radeon HD 3870 / NVIDIA 8800 GT / Intel HD 3000 IG
DirectX: 9.0c
Место на диске: 38-40 Гб (зависит от выбранного языка)

В BioShock Infinite: The Complete Edition входят:

  • BioShock Infinite (основная игра)
  • Clash in the Clouds (DLC)
  • Burial at Sea — Episode One (DLC)
  • Burial at Sea — Episode Two (DLC)
  • Comstock’s China Broom Shotgun (DLC)
  • Comstock’s Bird’s Eye Sniper Rifle (DLC)
  • Industrial Revolution Rewards Pack (DLC)
  • Upgrade Pack (DLC)
  • Early Bird Special Pack (DLC)
  • Игровые обои в разных разрешениях
  • 1912 год. Соединенные Штаты добились мирового господства, а летающий город Колумбия, открытый с большой помпой под ликование восторженной публики, стал величественным символом американских идеалов. Однако многообещающее начинание вскоре обернулось катастрофой: по неизвестной причине город внезапно исчез в заоблачной дали. Величайшее достижение Америки улетучилось бесследно…

    В этой полной загадок истории главная роль отводится бывшему сыщику агентства Пинкертона Букера Девитта. Он был послан в Колумбию с целью разыскать и освободить некую Элизабет, для которой город будущего стал летающей тюрьмой еще в детстве. Детективу предстоит наладить взаимоотношения с девушкой, чтобы на полную катушку использовать ее и свои необычные способности, — ведь выбраться из Колумбии, которая ежесекундно теряет высоту (а потому ее крушение — лишь вопрос времени), у них получится только вдвоем.

    Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector